Black Speech Dictionary

No, it's not very big, but hey...what can I say? Sauron is an eye of few words.
  • agh – and
  • ash – one
  • burz – dark
  • burzum – darkness
  • durba – (to) rule
  • ghash – fire
  • gimba – (to) find
  • ishi – in the
  • krimpa – (to) bind
  • lug – tower
  • nazg – ring
  • nazgul – ring-wraith
  • olog – troll
  • sharku – old man
  • snaga – slave
  • tul – them
  • uk – all
  • uruk – type of orc
  • uruk-hai – goblin

Additional words compliments of Melethriel. Thanks!
  • bagronk - cesspool
  • búbhosh - great
  • dug - filth
  • glob - fool
  • gûl - wraith
  • hai - folk
  • pushdug - dungfilth
  • ronk - pool
  • skai - swearword
  • sha - swearword
  • thrak - bring

Thanks to Ljindali for the following.

37. Sauron's Army Cry. [The Two Towers]

From Jude Fisher's The Two Towers - Visual Companion (October 2002). Its fragment occur in a film clip about editing the soundtrack in the movie, where Peter Jackson is directing a whole football stadium to say in unison. It can be found here.

orcs: Za dashu snaku Zigur, Durbgu nazgshu, Durbgu dashshu!

orcs: 'Hail, Sauron, Lord [of the] Ring, Lord [of the] Earth'

za dashu snaku 'hail; be greeted'; etymology uncertain.
Zigur 'Sauron'; < Adunaic Zigûr 'Wizard; Sauron'.

durbgu 'lord'; < Black Speech *durb- 'rule' (cf. durbatuluk 'to rule them all') + *-gu agentival/personalising ending. In The Two Towers - Visual Companion we have the form **durgbu which is probably incorrect, since in a film clip about editing the soundtrack the screen shows it being spelt DURBGOO (the note comes from Chris Lipscombe).

nazgshu '[of the] Ring'; < Black Speech nazg 'ring' + *-shu 'of the'?

dashshu '[of the] Earth'; < Black Speech *dash 'earth' + *-shu 'of the'?

If anyone knows of any other black speech vocabulary, by all means e-mail me...it's the only time I'll welcome an e-mail entitled "BS". (e-mail address is in "contact me" section of the menu)